Plan a cozy family coloring activity at home with a simple setup, a timeline, and jobs for everyone, ending in a handmade pillowcase gift for the parents.