Explore 20 girls night in ideas, from coloring pillowcases to snack swaps and living room games, with simple tips for hosting a fun night at home.